no se afecten

Compruebe detenidamente los recursos del sistema con anticipación para que otras funciones del sistema no se afecten.
Please carefully check your system resource usage beforehand so you do not affect other system functions.
Las máquinas de tomoterapia toman imágenes del tumor justo antes de las sesiones de tratamiento para permitir que se apunte muy precisamente al tumor y no se afecten los tejidos normales.
How It Works Tomotherapy® machines take images of the tumor right before treatment sessions to allow for very precise tumor targeting and sparing of normal tissues.
Pero, las agencias y municipios deberán tomar las medidas necesarias para que no se afecten los servicios esenciales del gobierno y para que los empleados que deseen puedan acudir a trabajar, se indicó.
Officials said agencies and municipalities should take the necessary measures to ensure the government's essential services are not affected; non-essential employees who wish to work Friday may do so.
Palabra del día
poco profundo