no se admiten devoluciones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Lo único que es real, es la señal que dice "no se admiten devoluciones".	The only thing that's real, is the sign that says "no refunds." Ooh...
Nota importante: no se admiten devoluciones, excepto para el cambio por otra talla del mismo modelo.	Important note: no refunds, except for the change for another size of the same model.
Habéis aprendido mucho en vuestro tiempo aquí, en Cyprus-Rhodes, solo un recordatorio, no se admiten devoluciones.	You've learned a lot in your time here at Cyprus-Rhodes, one would hope. Just a reminder, there are no refunds.
Los tickets no utilizados adquiridos con antelación tienen una validez de un año, y no se admiten devoluciones ni cambios.	The unused tickets purchased in advance are valid for one year, and no returns or exchanges are allowed.
Las Ecosferas se fabrican sobre pedido, puesto que sus componentes son seres vivos, y no se admiten devoluciones, salvo por incidencias de envío o garantía.	The Ecosphere are manufactured on request, since its components are living beings, and not admit returns, except for shipping or security incidents.
A excepción de los casos indicados expresamente en las Políticas de reembolsos de Google Play o las del vendedor, todas las ventas son definitivas y no se admiten devoluciones, cambios ni reembolsos.	Except as expressly set out in Google Play's Refund Policies or the refund policies of the Provider, all sales are final, and no returns, replacements or refunds are permitted.
No se admiten devoluciones pasados 15 días desde la recepción de la mercancía.	No returns are allowed past 15 days from the receipt of the merchandise.
No se admiten devoluciones pasados 15 días desde la recepción de la mercancía.	No return possible after 15 days from receipt of the merchandise.
No se admiten devoluciones de joyas grabadas, salvo los anillos.	Engraved jewelry items other than rings may not be returned.
No se admiten devoluciones o cambios una vez realizada la compra.	One the purchae is made, changes or refunds are not allowed.
No se admiten devoluciones de artículos usados o deteriorados por el mal uso de los mismos.	No refunds of items used or damaged by misuse thereof.
No se admiten devoluciones en caso de cancelaciones o si no se presenta.	No refunds will be made for cancellations or no-shows.
No se admiten devoluciones o cambios una vez realizada la compra de la entrada.	No refunds or exchanges once the ticket purchase.
No se admiten devoluciones. ¿El IVA está incluido en los precios?	Is I.V.A. included in the prices?
No se admiten devoluciones de este producto, puesto que su mala instalación puede inutilizarlo.	This product cannot be returned, since its bad installation can make the modchip unusable.
No se admiten devoluciones de software que funcione correctamente, se haya abierto o no el embalaje.	Returns on properly functioning software, open or unopened, are not accepted.
No se admiten devoluciones.	Returns are not accepted.
No se admiten devoluciones.	No refund is allowed.
No se admiten devoluciones de los productos sanitarios y de los productos con envases abiertos.	All medical products and all products with open packaging are excluded from return.
No se admiten devoluciones de billetes ya entregados y abonados, salvo que el servicio no pueda realizarse.	No refunds of tickets already delivered and subscribers are allowed, unless the service can not be performed.