no sé qué acaba de decir

No sé qué acaba de decir, pero parece que hay un poco de tensión aquí dentro.
I don't know what he just said, but it seems a little tense in here.
No sé qué acaba de decir, pero me parece que le ofendió al cliente.
I don't know what you just said, but it looks like you offended the client.
Palabra del día
la guirnalda