Resultados posibles:
no respire
-don't breathe
Ver la entrada parano respire.
no respire
-don't breathe
Imperativo negativo para el sujetousteddel verborespirar.

no respire

Es como decirle a la gente que no respire.
It's like telling people not to breathe.
No respire, por favor.
Please stop breathing for a minute.
¡Para evitar la contaminación bacteriana no respire dentro la bolsa de filtro!
Don't breath into the filter bag to prevent bacterial contamination!
De un paso atrás, y no respire pesadamente.
Take a step back and don't breathe heavily.
Por favor, no respire en mi cara.
Please do not breathe in my face.
¡Para evitar la contaminación bacteriana no respire dentro de la bolsa de filtro!
To prevent bacterial contamination do not breathe into the filterbag!
¿Hay alguien aquí que no respire?
Is there anybody here who doesn't breathe?
Estaremos aquí cuando regresen, pero quizá uno de nosotros no respire.
We'll be here when you get back, only one of us may not be breathing.
Oh, por favor, no respire, señorita.
Oh, please, no breathing, senorita.
Que no respire sin que yo lo sepa.
He doesn't sneeze without my knowing it.
De que no respire, no tanto.
The not breathing, not so much.
Y no respire frente a él.
And don't breathe into his nose.
También me pedirás que no respire.
What? Why don't you just tell me not to breathe.
Pueden pedirle que contenga su respiración, o que no respire, por algunos segundos.
You may be told to hold your breath, or to not breathe, for a few seconds.
Inhale hondo y no respire.
Take a deep breath and hold it.
Al poco tiempo, temblor incontrolable, y más tarde ya no puede ni siquiera hablar, no respire.
After some time, uncontrollable shaking, and later can no longer even talk not breathe.
Se medirá el número de veces que no respire o que casi deje de respirar.
The number of times that you either stop breathing or almost stop breathing will be measured.
Y usted, no respire así por la nariz, por favor, señor.
And you, sir, could you please refrain from breathing through your nose like that?
El examen registrará la cantidad de veces que usted no respire o que casi deje de respirar.
The test will record the number of times that you either stop breathing or almost stop breathing.
Cada tanto, pueden pedirle que contenga la respiración, o que no respire por algunos segundos.
At intervals, you may be told to hold your breath, or to not breathe for a few seconds.
Palabra del día
el hada madrina