recuperar
Bueno, tal vez ahora no recuperes tu coche. | Well, you may not get your car back now. |
Es muy importante que recuerdes esta respuesta porque, si la olvidas, es probable que no recuperes el acceso a la cuenta. | This answer is very important for you to remember–if you forget it you may never be able to get back into your account. |
Hagas lo que hagas, no recuperes la nave. | Whatever you do, do not recover the ship. |
Hagas lo que hagas, no recuperes la nave. | Whatever you do... do not recover the ship. |
Como no recuperes mi dinero, no habrá un sitio donde puedas esconderte. | If you don't get my money, you'll have nowhere to hide. |
Hasta que no recuperes tu memoria serás mi invitado. | As long as you come back to your memory of my guests. |
No estás en condiciones de hallar a nadie hasta que no recuperes tus fuerzas. | You're in no condition to find anyone until you get your strength back. |
No recuperes las imágenes, solo los sentimientos. | Don't engage the imagery, just the feelings. |
