no quiero verte

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tú, no quiero verte la cara por dos semanas.	You, I don't want to see your face for two weeks.
Después de lo que has hecho, no quiero verte más.	After what you've done, I don't want to see you anymore.
Solo que no quiero verte cometer un error, ¿vale?	I just don't want to see you make a mistake, okay?
Después de esta noche, no quiero verte otra vez.	After tonight, I never want to see you again.
Eres bastante molesto, así que no quiero verte más.	You're quite annoying, so I don't want to see you anymore.
Yo particularmente no quiero verte a la luz del día.	I don't particularly want to see you in the light of day.
Sal de mi casa, no quiero verte otra vez.	Get out of my house, i never want to see you again.
Y yo no quiero verte en problemas.	And I don't want to see you in trouble.
Mira, necesariamente no quiero verte todo el tiempo.	Look, I don't necessarily want to see you all the time.
Esto es por lo que no quiero verte.	This is why I don't want to see you.
Eres bastante molesto así que no quiero verte más.	You're quite annoying, so I don't want to see you anymore.
Es solo que no quiero verte hacerse daño, eso es todo.	I just don't want to see you getting hurt, that's all.
Eres dulce, y no quiero verte salir lastimada.	You're sweet, and I don't want to see you get hurt.
Te dije que no quiero verte en mi tienda.	I told you I don't want you in my store.
Ray, no quiero verte tras las rejas.	Ray, I don't want to see you behind bars.
Y no quiero verte cerca de este caso.	And I don't want you anywhere near this case.
No, no quiero verte lidear con esto.	No, I don't want to watch you deal with this.
Tan solo no quiero verte desperdiciando tu tiempo.	I just don´t want to see you wasting your time.
Martínez, no quiero verte llorar por esto.	Martinez, I don't want to see any tears about this.
Y no quiero verte en problemas.	And I don't want to see you in trouble.