no quiero que
- Ejemplos
Sí, pero yo no quiero que esto estropee nuestra relación. | Yes, but I don't want this to spoil our relationship. |
Sí, pero ¿Qué si no quiero que mi vida cambie? | Yeah, but what if I don't want my life to change? |
Mira, no quiero que ella sepa acerca de mis poderes. | Look, I don't want her to know about my powers. |
Ma, no quiero que esto sea el final del amor. | Ma, I don't want this to be the end of love. |
Por ahora, no quiero que sea parte de nuestro mundo. | For now, I don't want her part of our world. |
Y no quiero que te sientas amenazada o nada, pero... | And I don't want you to feel threatened or anything, but... |
Yo no quiero que mezcles negocios con lo personal, pero... | I didn't want you to mix business with personal, but— |
Yo no quiero que esto sea un sueño con Anastasia. | I don't want this to be a dream with Anastasia. |
Pero no quiero que te preocupes por eso, por favor. | But I don't want you to worry about it, please. |
Y no quiero que se involucre con nada de esto. | And I don't want her involved with any of this. |
Larry, no quiero que te encargues de ello por mí. | Larry, I don't want you to handle it for me. |
Porque no quiero que pierda su carrera. ¿Por qué no? | Because I don't want him to lose his career. Why not? |
Dr. Evil, no quiero que esto interfiera con nuestro trabajo. | Dr. Evil, I don't want this to interfere with our work. |
Y no quiero que esa campana suene cada cinco minutos. | And I don't want that doorbell ringing every five minutes. |
Y no quiero que arriesgues tu trabajo por mí. | And I don't want you risking your job for me. |
Para empezar, no quiero que me reubiquéis en los Estados Unidos. | For starters, I don't want to relocate in the US. |
Y yo simplemente no quiero que me odies por siempre. | And I just don't want you to hate me forever. |
Pero yo no quiero que él hiera a más personas. | But I don't want him to hurt any more people. |
Mira, yo no quiero que Peach sepa que estuviste aquí. | Look, I don't want Peach to know you were here. |
Sra. Neville, no quiero que nadie se meta en problemas. | Mrs. Neville, I don't want anybody to get in trouble. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
