no querría

Traductor
Ejemplos

¿Por qué alguien no querría saber de sus cumpleaños?	Why wouldn't anyone want people to know about their birthday?
¿Por qué Callie no querría que sepamos donde está?	Why wouldn't Callie want us to know where she is?
¿Por qué no querría Penny que sus amigos me conociesen?	Why wouldn't Penny want her friends to meet me?
¿Por qué Penny no querría que sus amigos me viesen?	Why wouldn't Penny want her friends to meet me?
¿Porque no querría que la gente vea su película?	Why wouldn't you want people to see your movie?
Quiero decir, ¿quién no querría cinco minutos con el presidente?	I mean, who doesn't want five minutes with the president?
¿Qué chica no querría ser una princesa durante 30 días?	What girl wouldn't want to be a princess for 30 days?
Bueno, ¿quién en su sano juicio no querría un balcón?	Well, who in their right mind wouldn't want a balcony?
¿Quién no querría pasar el día con pulgas de arena?	Who wouldn't want to spend the day with sand fleas?
Usted no querría saber lo que pasó allí, señor.	You don't want to know what happened out there, sir.
¿Quién no querría pasarse el día con pulgas de arena?	Who wouldn't want to spend the day with sand fleas?
Pero yo no querría que mi hijo sea un Peão.	But I wouldn't want my son to be a Peão.
¿Quién no querría pasar un día rodeado de vino?	Who doesn't want to spend a day surrounded by wine?
¿Por qué no querría ir a ver esta película?	So why wouldn't you want to go see this movie?
Confíe en mí, no querría ver el historial de arrestos.	Trust me, you don't want to see the rap sheets.
¿Y qué chica no querría cantar con una big band?	And what girl doesn't want to sing with a big band?
Su esposa no querría tabaco creciendo en su campo.	His wife would not want tobacco growing on their land.
¿Qué chica no querría vivir en un castillo?	What girl doesn't want to live in a castle?
Papá no querría que perdiera el primer día de clases.	Dad wouldn't want me to miss my first day of classes.
Es una buena idea, gracias, pero Denny no querría un pub.	It's a good idea, thanks, but Denny wouldn't want a pub.