no pulse
-don't press
Imperativo negativo para el sujetousteddel verbopulsar.

pulsar

Aviso: Por favor, no pulse RESET si usted no es un operador profesional.
Notice: Please don't press RESET if you are not a professional operator.
Escriba Esta es una celda mientras está seleccionada A1. Todavía no pulse ENTRAR.
Type This is a cell while A1 is selected. Do not press ENTER yet.
Se ha encendido un símbolo que dice "Por favor no pulse este botón de nuevo"
A sign lit up saying, "Please do not press this button again."
Todavía no pulse ENTRAR.
Do not press ENTER yet.
Durante este tiempo, por favor, no pulse el botón de actualizar, atrás o parar.
During this time please do not refresh the page, go back or stop the process.
No tenemos tiempo para repasar todos los detalles, solo, no no pulse este botón.
We don't have time to go over all the details. Just try not to hit that button.
Sus imágenes se guardan en el sistema, siempre y cuando no pulse el botón de eliminar.
Your pictures are saved in your system as long as you do not press delete button.
De manera que recuerde - no pulse ENTRAR hasta que necesite comenzar con un párrafo nuevo!
So remember - don't press ENTER until you need a new paragraph!
Mientras el restablecimiento a valores de fábrica esté en ejecución, no pulse Ctrl+C, ya que hacerlo puede dañar el dispositivo virtual.
Once the Factory reset is running, do not press Ctrl+C, as it may do damage to your virtual appliance.
Si desea recibir dicha información pulse en [Aceptar], si no pulse en [Cancelar] y continue con el proceso de registro.
If you wish to receive this information press [accept], or if not, press [cancel] and continue with the registration process.
Aplicar su nuevo estilo de Título de Compañía a la celda A2 para ver si hace lo que usted esperaba, pero todavía no pulse ENTRAR.
Apply your new style Company Title to cell A2 to see if it does what you expected, but don't press Enter yet.
Aplicar su nuevo estilo de Título de Compañía a la celda A2 para ver si hace lo que usted esperaba, pero todavía no pulse ENTRAR.
Apply your new style Company Title to cell A2 to see if it does what you expected, but don't press Enter yet. Hmmm.
Vivo 10 incorpora una nueva función de captura que recuerda sus ideas, incluso si no pulse record, lo que le permite capturar esos momentos espontáneos.
Live 10 incorporates a new Capture feature that remembers your ideas, even if you don't press record, allowing you to capture those spontaneous moments.
En caso de que haga un overclocking de la frecuencia de la CPU mayor de 180MHz, no pulse el botón de reset, porque el sistema se negará a arrancar.
In case over clock the CPU frequency higher than 180MHz, don't press reset button otherwise the system will refuse to boot up.
Ableton Live Live 10 ahora recuerda sus ideas, incluso si no pulse grabar y permite la fácil edición de varios clips, edición de audio en el arreglo, y Agregar automatización con facilidad.
Ableton Live 10 now remembers your ideas, even if you didn't press record, and allows for easier editing of multiple clips, editing audio in the arrangement, and adding automation with ease.
Ableton Live Live 10 contiene una gama de nuevas características y mejoras como una interfaz elegante y limpia, mejor navegador, y que cuentan con una nueva captura Recuerda tus ideas, incluso si no pulse record, lo que le permite capturar esos momentos espontáneos.
Ableton Live 10 contains a range of new features and upgrades including a refined and cleaner interface, improved browser, and a new Capture feature that remembers your ideas, even if you don't press record, allowing you to capture those spontaneous moments.
No ha marcado la opción de recibir información por lo que no recibirá avisos sobre ofertas y novedades de nuestra tienda. Si desea recibir dicha información pulse en [Aceptar], si no pulse en [Cancelar] y continue con el proceso de registro. *
You did not mark the option to receive notices about offers and news from our store. If you wish to receive this information press [accept], or if not, press [cancel] and continue with the registration process.
No pulse Retorno / Intro, pero solo en la -botón.
Do not press Return / Enter, but only in the -button.
Escuchar No Pulse el botón juegos relacionados y actualizaciones.
Play Dont Press The Button related games and updates.
No Pulse el botón, el juego libre Otros juegos en línea.
Dont Press The Button, play free Other games online.
Palabra del día
permitirse