no puedo sonreir

Popularity
500+ learners.
Yo solo no puedo sonreir hoy.
I just can't smile today.
Yo no puedo sonreir más.
I don't want to smile.
No puedo sonreir, estoy exhausto.
I can't smile. I'm just exhausted.
No puedo sonreir como humano.
I cannot human smile.
Pero no puedo sonreír o llorar.
And I can't smile or cry.
No puedo sonreír toda la hora.
I can't smile all the time.
Yo no puedo sonreír como tú.
I can't smile like you.
Pero no puedo sonreír o llorar.
And I can't smile.... or cry.
¿No puedo sonreír porque estoy contento?
I can't smile because I'm happy?
Estoy tan feliz, no puedo sonreír,
I'm so happy, I can't smile,
¡Nunca me darían el trabajo s¡no puedo sonreír!
I could never get that job without a smile!
Sabes que no puedo sonreír sin ti.
You know I... Can't smile without you
No puedo sonreír así.
I can't smile like that.
No puedo sonreír ni un día más.
I can't bear another day of grinning.
Por eso no puedo sonreír.
That's why I can't smile.
No puedo sonreír igual.
Can't smile the same.
No puedo sonreír sin ti.
Now you know I can't smile without you
Desde que esa mujer se metió en nuestra vida, no puedo sonreír siquiera.
Ever since that woman pushed her way into our lives, I can't even work up a smile.
Sabes que no puedo sonreír sin ti.
You know I can't smile without you I can't smile without you
No puedo sonreír. No puedo hablar. Ni siquiera puedo quitarme la corbata.
Don't even smile. don't ask anything, and don't even untie the necktie.
Palabra del día
suficiente