no puedo respirar

I can't breathe

Porque las paredes se están cerrando y no puedo respirar.	Because the walls are closing in and I can't breathe.
Los dos sabemos que no puedo respirar en tu mundo.	But we both know I can't breathe on your world.
Pero en cuanto estamos solos, literalmente no puedo respirar.	But as soon as we're alone, I literally can't breathe.
Por favor, que alguien me deje salir, no puedo respirar.	Please, somebody let me out of here, I can't breathe.
Casi no puedo respirar con tanto prestigio en el aire.	I can hardly breathe with all the prestige in the air.
Algunas veces me estruja el corazón tanto, que no puedo respirar.	Sometimes it crushes my heart so bad, I can't breathe.
Y si no puedo respirar, que podría llegar a ser fatal.	And if I can't breathe, that could become fatal.
La idea de no estar contigo no puedo respirar.	The thought of not being with you... I can't breathe.
El autobús va tan lleno que no puedo respirar.	The bus is so crowded that I can't breathe.
Mis reservas de comida se derriten, no puedo respirar.	My food reserves are melting, the air, I can't breathe.
Casi no puedo respirar sin sentirte en mi corazón.	I can hardly draw breath without feeling you in my heart.
Me llega una bocanada de gas y no puedo respirar.	I get a breath of tear gas and I can't breathe.
Casi no puedo respirar. Claro, bloqueamos el conducto de aire.	I can hardly breathe. Well, we blocked the air duct.
A veces, cuando me despierto por las mañanas no puedo respirar.	Sometimes... when I wake up in the morning I can't breathe.
Te quiero tanto, que a veces no puedo respirar.	I love you so much, sometimes I can't even breathe.
¡Es solo que estoy tan asustada a veces... que no puedo respirar!	It's just that I'm so scared sometimes I can't breathe!
Tengo el corazón encogido aquí, y no puedo respirar.	My heart is withering here and I cannot breathe.
Mi pecho está apretado, no puedo respirar.	My chest is tight, I can't breathe.
A veces, cuando me despierto por las mañanas, no puedo respirar.	Sometimes... when I wake up in the morning I can't breathe.
Si acaso me acerco a uno, no puedo respirar.	If I even go near one, I can't breathe.