no puedo regresar

Popularity
500+ learners.
Y yo no puedo regresar a esa forma de pensar.
And I can't go back to that way of thinking.
Halima, no puedo regresar a Kenia tan pronto.
Halima, I can't go back to Kenya so soon.
Y ahora que estoy aquí, no puedo regresar viéndome así.
And now that I'm here, I can't go back lookin'like this.
A este punto, no puedo regresar a Lopevi.
At this point, I can't go back to Lopevi.
Sabes que no puedo regresar a ese país.
You know I can't get back into that country.
No importa lo que puedas pensar, ¿no puedo regresar?
No matter what you may think, can't I come back?
Ahora hay guerra y bombardeos, y no puedo regresar.
Now there is war and bombardment, and I can't go back.
Perdí mi billetera y no puedo regresar a casa.
I lost my wallet and can't get home.
Si me quedo más que eso, no puedo regresar jamás.
If I stay longer than that, I can't ever go back.
Mira, Iris, no puedo regresar a la cárcel.
Look, iris, I cannot go back to prison.
Mira, no puedo regresar a mi casa.
Look, I can't go back to my house.
Pero no puedo regresar porque... Claro que no puedes regresar.
But I can't go back becauseof course you can't go back.
Y no puedo regresar a esa perrera.
And I can't go back to that pound.
Por supuesto, no puedo regresar con él.
Of course, I can never go back to him.
Pero no puedo regresar a ese lago.
But I can't go back in that lake.
Pero no me importa si no puedo regresar a la cima.
But I don't care if I can't get back on top.
Si no puedo regresar, mandaré un mensaje.
If I can't come back, I'll send a message.
Mira, Iris, no puedo regresar a la cárcel.
Nothing! Look, iris, I cannot go back to prison.
Drazen me dejó ir, pero aún no puedo regresar.
JACK: Drazen let me go, but I can't come in yet.
Sin esto, no puedo regresar a los Estados Unidos, ¿correcto?
Without this, I can't get back into the United States. ls that correct?
Palabra del día
el amanecer