no puedo oírlos

Veo a la gente hablando, pero no puedo oírlos.
I see the people talking but I can't hear them.
Shereen El Feki: Más fuerte, no puedo oírlos.
Shereen El Feki: Louder, I can't hear you.
Ustedes pueden oírlo pero él no puedo oírlos a ustedes.
You can hear it, but it can't hear you.
Cuando se dan cuenta que no puedo oírlos, tienden a dejarme sola.
When they realize I can't hear them, they tend to leave me alone.
No sé, porque no puedo oírlos.
I don't know, because I can no longer hear them.
Sé que están allí, en alguna parte pero ya no puedo oírlos.
I know they're out there somewhere, but I can't hear them anymore.
Fylingdales, no puedo oírlos, pero...
Fylingdales, I can't hear you, but...
¿Entonces por qué no puedo oírlos?
So why can't I hear them?
¿Creen que no puedo oírlos?
You think I can't hear you?
¿Por qué no puedo oírlos?
Why can't I hear them?
Ya no puedo oírlos, señor.
Can't even hear them now, sir.
Lo siento, no puedo oírlos.
I'm sorry, I can't hear you.
Lo siento, no puedo oírlos.¿Están de acuerdo?
Oh, I'm sorry, I can't hear you,do you agree?
¿Creen que no puedo oírlos?
No whispering! You think I can't hear you?
Ya no puedo oírlos.
I can't hear them anymore.
Casi no puedo oírlos.
I can hardly hear either one of you.
No sé, no puedo oírlos.
I can't hear him.
No puedo oírlos si estoy enviando.
I can't hear him if I'm sending.
No puedo oírlos. ¿Qué?
Hey, I can't hear you. What?
¡No puedo oírlos, hermanos y hermanas!
I can't hear you, brothers and sisters.
Palabra del día
el cementerio