no puedo descansar

Popularity
500+ learners.
Y no puedo descansar sabiendo que está ahí fuera.
And I can't rest knowing she's out there.
Bueno, no puedo descansar sabiendo que los gemelos están perdidos por ahí.
Well, I can't rest knowing the twins are lost out there somewhere.
¿Que no puedo descansar en mi día libre?
Can't I rest on my day off?
Oh no, no puedo descansar ahora.
Oh no, I can't rest now.
Si no puedo descansar bien, afectara a mis estudios.
If I can't get good rest. Then, it affects my study negatively.
Y lo siento así que no puedo descansar.
And I feel sorry, I can't even rest.
Sabes que no puedo descansar.
You know I can not rest.
¿Por qué no puedo descansar contigo?
Why can't I just lay with you?
No, no puedo descansar, usted lo sabe.
No, I can rest, you know.
¿Por qué no puedo descansar tranquilamente?
Why can't you rest quietly?
¿Porqué no puedo descansar contigo?
Why can't I just lay with you?
Durmiendo así, no puedo descansar.
Sleeping here, I can't rest.
Wade, no puedo descansar.
Wade, I can't rest.
Porque no puedo descansar.
Because I can't rest.
No, no puedo descansar.
No, I can't rest.
Tenemos un ratón, y no puedo descansar sabiendo que es en esta cocina burlándose de mí.
We have a mouse, and I cannot rest knowing he is in this kitchen mocking me.
¿Por qué no puedo descansar?
Why can't I cut a break?
Ahora no puedo descansar.
But I can't rest now.
No puedo calmarme, no puedo descansar.
I can't settle, I can't sit.
En serio, no puedo descansar porque sé que usted tiene una vida real que viene.
Seriously, I can only relax because I know that you have a real life coming.
Palabra del día
el estornudo