no puedo decir

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por desgracia, no puedo decir los mismo de su víctima.	Unfortunately, I can't say the same thing for his victim.
Pero no puedo decir nada de esto en los registros.	But I can't say any of this on the record.
Bueno, no puedo decir que fue una gran sorpresa ..	Well, I can't said that it was a huge surprise..
Bueno, no puedo decir que fue una gran sorpresa ..	Well, I can't said that it was a huge surprise...
Pero no puedo decir que las elecciones en Moscú fueron fraudulentas.	But I cannot say that elections in Moscow were fraudulent.
Pero no puedo decir nada de esto en los registros.	But I can't say any of this on the record.
Yo no puedo decir lo mismo para sus hombres, Mayor.	I can't say the same for your men, Major.
Si me pide un trago, no puedo decir que no.	If he asks for a drink, I can't say no.
Realmente no puedo decir suficientes cosas buenas sobre este lugar.	I really can't say enough good things about this place.
Pero no puedo decir lo mismo por mi familia.	But I can't say the same for my family.
Si esto es verdad, no puedo decir que se equivoca.	If this is true, I can't say you're wrong.
Y no puedo decir si funciona o no, pero quema.	I can't say if iworkt or not, but it burns.
Lastima que no puedo decir lo mismo para ustedes dos.	Too bad I can't say the same for you two.
Aunque no puedo decir Io mismo por ella, ¿eh?	Although I can't say the same for her, huh?
Bueno, no puedo decir lo que tú has estado diciendo.	Well, I can't just say what you've been saying.
Lamentablemente, no puedo decir que la situación haya mejorado desde entonces.	Unfortunately, I cannot say that the situation has improved since.
Hay alguien... pero yo no puedo decir su nombre.	There is someone... but I can't tell you his name.
Bueno, al menos no puedo decir que no me avisaste.	Well, at least I can't say you didn't warn me.
Desafortunadamente, no puedo decir lo mismo de las cosas aquí abajo.	Unfortunately, I can't say the same for things down here.
Por que no puedo decir si... No, esto es real.	Because I can't tell if— No, this is real.