no puedo decidir

Traductor
Ejemplos

¿Por qué no puedo decidir qué hacer con mi vida?	Why can't I decide what to do with my life?
Por primera vez en mi vida no puedo decidir.	For the first time in my life I can't decide.
Porque no puedo decidir si eso es genial o muy descortés.	Because I can't decide if that's cool or really rude.
Estoy especialmente fascinado por los hombres cuando no puedo decidir si...	I'm especially fascinated by men when I can't decide if...
Eso es porque piensa que no puedo decidir nada.	That's because he thinks I can't decide anything.
Pero quiero probar algo más, así que no puedo decidir.	But I want to try something else, so I can't decide
¿Qué sucede si no puedo decidir sobre mi asistencia médica?	What happens if I am unable to decide about my healthcare?
Algo ha pasado y no puedo decidir sola.	Something has happened and I can't decide alone.
Landry: Ahora no puedo decidir si me gusta el escritorio aquí.	Now I can't decide if I like the desk here.
Le dije que yo no puedo decidir por mí misma.	I told him that I can't decide by myself.
Porque no puedo decidir lo que te apetezca.	Because I can't decide what you feel like.
Pero dado el caso, no puedo decidir sola.	But in your case I can not decide alone.
Incluso, ¿de qué derecho a votar si yo no puedo decidir?	What is the right to vote if I cannot decide?
No sé... no puedo decidir ahora que hacer con Ud.	I don't know, I can't decide now what to make of you.
Ben, no puedo decidir esto por ti.	Ben, I can't decide this for you.
No puedo decir que no, pero no puedo decidir.	I can't tell her no, but i can't decide.
Y no puedo decidir cuál es peor.	And I can't figure out which one is worse.
Kara, no puedo decidir esto por ti.	Kara, I can't choose this for you.
Con este modo de vida no puedo decidir, ni pensar nada.	Leading that sort of life, I can't decide anything properly.
Pero no puedo decidir qué ponerme hoy.	But I cannot decide what to wear today.