no puedo ahora

I can't now

Es importante.Mira, sé que te dije que estaría más disponible, pero no puedo ahora mismo.Pero no puede esperar.	It's important. Look, i know i told you i'd be more available, But i just can't right now.
Voy a hacer lo que quieres, pero no puedo ahora.	I'll do what you want, but I can't now.
Yo también te extraño, Kelly, pero no puedo ahora.	I miss you too, Kelly, but I can't right now.
Incluso si no puedo ahora, tendrá en el futuro.	Even if I can't do it now, you get in the future.
Quizá debido a mis últimos pecados, no puedo ahora aprender.	Maybe because of my past sins, now I am unable to learn.
Sabes, no puedo ahora mismo pero gracias.	You know, I can't right now, but thank you.
Te lo explicaré más tarde, pero no puedo ahora.	I'll explain later, but I can't now.
Sabes, no puedo ahora mismo... pero gracias.	You know, I can't right now, but thank you
Querría darte más... y no puedo ahora mismo.	I would want to give you more... and I can't right now.
Vaya, me encantaría, en serio, pero no puedo ahora.	Gee, I'd love to, really, but I just can't right now.
Quizás por mis pecados anteriores, no puedo ahora aprender.	Maybe because of my past sins, now I am unable to learn.
Yo escribiría eso, pero no puedo ahora, ¿puedo?	I'd write that down, but I can't now, can I?
Sabes, lo siento, amiguito, no puedo ahora mismo.	Oh. You know, I'm sorry, buddy. I can't right now.
El caso es... que no puedo ahora mismo.	Thing is... I can't right now.
Mira, en realidad no puedo ahora. Sí, nos vemos después.	Look, I can not actually be there, Yeah, see you later,
Oh, no puedo ahora, James.	Oh, I can't right now, James.
Jesse, no puedo ahora mismo, tengo que darle a Zach su medicación.	Oh, Jesse, I can't right now, I have to give Zach his medication.
Pero, no pude en ese entonces, y no puedo ahora, alejar las luces.	But, I could not then, and cannot now, shut out the lights.
Sí, bueno, no puedo ahora.	Yeah, well, I can't do that right now.
Mira, no puedo ahora, lo lamento.	Look, I can't right now, I'm sorry.