no puedo aceptar

Popularity
500+ learners.
Lo siento, pero no puedo aceptar tu renuncia ahora.
Sorry, but I can not accept your resignation now.
Su Señoría, no puedo aceptar el crédito por ésta.
Your Honor, I can't take the credit for this one.
Walden, no puedo aceptar la llave de tu casa.
Walden, I can't accept a key to your house.
Por el momento no puedo aceptar las nuevas enmiendas presentadas.
At the moment I cannot accept the new amendments tabled.
Por este motivo, no puedo aceptar las enmiendas 19 o 23.
For this reason, I cannot accept Amendments 19 or 23.
¡No, no puedo aceptar menos de diez sacos de trigo!
No, I cannot accept less than ten sacks of wheat!
Pero no puedo aceptar eso con relación a Barbara.
But I can't accept that in relation to Barbara.
Gracias, Mr. Saticoy, pero no puedo aceptar su oferta.
Thank you, Mr. Saticoy, but I can't accept your offer.
Pero no puedo aceptar este caso de robo de tu nave.
But I can't accept this case of your ship's theft.
Por último, no puedo aceptar las enmiendas 7 y 9.
Finally, I cannot accept Amendments 7 and 9.
Gracias capitán, pero no puedo aceptar todo el crédito.
Thank you, Captain, but I can't take all the credit.
Considéralo un regalo de graduación. Damon, no puedo aceptar eso.
Consider it a graduation present. Damon, I can't take that.
Gracias, pero no puedo aceptar regalos de los padres.
Thanks, but I cannot accept gifts from parents.
Eres muy amable, Blanquita, pero no puedo aceptar esto.
You're too kind, Snow, but I can't accept this.
Está bien, no puedo aceptar tu tipo de vida.
All right, I can't accept your way of life.
Hay una cosa que yo todavía no puedo aceptar.
There is one thing that I still can't accept.
Oh, no puedo aceptar esto, esto es demasiado injusto.
Oh, I can't take this, this is too unfair.
Es una evasión cuando la mente no puedo aceptar lo que ve.
It's an escape when the mind can't accept what it sees.
Y lo siento, pero no puedo aceptar Estampillas de SH Green.
And I'm sorry, but I can't accept SH Green Stamps.
Pero no puedo aceptar lo que tú llamas realidad.
But I can't accept what you call reality.
Palabra del día
el cachorro