no puedes hacer

Popularity
500+ learners.
Rocco, no puedes hacer esto delante de nuestra casa.
Rocco, you can't do this in front of our house.
Y no puedes hacer eso sola en una habitación oscura.
And you can't do that alone in a darkened room.
Pero no puedes hacer eso y jugar al fútbol conmigo.
But you cannot do that and play football for me.
Sabes lo que va a pasar, no puedes hacer eso.
You know what's going to happen, you can't do that.
Diles claramente que no puedes hacer nada más que esto.
Tell them clearly you can't do anything more than this.
Aparte de mí, no puedes hacer nada (Juan 15: 5).
Apart from me you can do nothing (John 15:5).
Mira, no puedes hacer un trato con estas personas.
Look, you can't make a deal with these people.
Pero no puedes hacer eso con tu vida personal.
But you can't do that with your personal life.
Si realmente te interesa Soo Wan, no puedes hacer esto.
If you care about Soo Wan, you can't do this.
Vamos, hombre, ¿no puedes hacer una excepción por mí?
Come on, man, you can't make an exception for me?
Steve estás celoso porque no puedes hacer nuevos amigos.
Steve, you're just jealous because you can't make new friends.
Vamos, no puedes hacer que me quede aquí con ella.
Come on, you can't make me stay in here with her.
Y como co-padres, no puedes hacer cosas a mis espaldas.
And as co-parents, you can't be doing things behind my back.
¿Por qué te envió Kellerman si no puedes hacer nada?
Why did Kellerman send you if you can't do anything?
¿Entonces por qué no puedes hacer esta pequeña cosa por mí?
Then why can't you do this little thing for me?
Ben, no puedes hacer eso, él trabaja para mí.
Ben, you can't do that, he works for me.
Oye, no puedes hacer eso en un restaurante, ¿vale?
Hey, you can't do that at a restaurant, okay?
John MacArthur en efecto dijo, que no puedes hacer eso.
John MacArthur said, in effect, that you can't do that.
Si no puedes hacer nada más por esos chicos, haz esto.
If you can't do anything else for those boys, do this.
Pero la única cosa que no puedes hacer es no intentarlo.
But the one thing you cannot do is not try.
Palabra del día
el amanecer