no presida
Imperativo negativo para el sujetousteddel verbopresidir.

presidir

Lamento que ya no presida la sesión el señor Vidal-Quadras, porque seguro que habría apreciado mi intervención.
I am sorry that Mr Vidal-Quadras is no longer chairing the sitting, as I am sure that he would have appreciated my speech.
Pedimos que el «Ministro» de Asuntos Exteriores no presida el Consejo correspondiente y que, por el contrario, tenga responsabilidades claramente delimitadas.
We request that the Foreign ‘Minister’ should not chair the corresponding Council and that, on the contrary, he should have clearly demarcated responsibilities.
Desde esta óptica, la idea de que el Secretario de la Unión no presida el Consejo competente me parece un punto débil.
From this point of view, the idea that the Secretary of the Union would not chair the Council responsible for these issues seems to me to be a weak point.
Palabra del día
asustar