no presentarse

to default

En caso de no presentarse, la primera noche será cargada.	In case of no-show, the first night will be charged.
En caso de no presentarse: se cobrará el importe total.	In case of no-show: will be charged the full amount.
En caso de no presentarse, se cargará el importe total.	In case of no-show will be charged the full amount.
En caso de no presentarse, se cobrará la estancia completa.	In case of no-show the entire stay will be charged.
En caso de no presentarse, el importe total se carga.	In case of no-show, total amount is charged.
En caso de no presentarse, se cobrará la tarifa diaria completa.	In case of no-show will be charged the full daily rate.
No habrá reembolsos para no presentarse o principios de checkouts.	No refunds will be made for no-shows or early checkouts.
En caso de no presentarse la tasa de cancelación es la misma.	In case of no-show the cancellation fee is the same.
En caso de no presentarse, la retención de una noche sería cargado.	In case of no-show, 1 night retention would be charged.
En caso de no presentarse, se cargará equivalente para la primera noche.	In case of non-show we will charge equivalent for first night.
En caso de no presentarse, el precio de sus vacaciones es totalmente debido.	In case of no-show, the price of your holiday is fully due.
En caso de no presentarse, se cargará el 50% toda la estancia.	In case of no-show, will be charged 50% of all nights.
En caso de no presentarse, se cargará el 100% del precio total.	In case of No-show will be charge 100% of the total price.
En caso de no presentarse, el precio total de la reserva será cargado.	In case of no-show, the total price of the reservation will be charged.
Mike anuncia su decisión de no presentarse.	Mike announces his decision not to run.
En caso de no presentarse, el precio total de la reserva se cargará.	In case of no-show, the total price of the reservation will be charged.
En caso de no presentarse, se cargará el 100% de la tarifa de alojamiento.	In case of no-show, we charge 100% of accommodation fee.
Las mismas condiciones aplican para no presentarse.	The same conditions apply for no-shows.
En caso de no presentarse, se cargará el precio total de la reserva.	In case of no-show, the total price of the reservation will be charged.
La Gobernadora Sila Calderón, defensora del ELA, ha decidido no presentarse de nuevo.	Gov. Sila Calderon, a commonwealth supporter, has decided not to run again.