no podemos ir
- Ejemplos
El Papa está en Roma, no podemos ir tan lejos. | The Pope is in Rome, we cannot go so far. |
Pero no podemos ir solos al encuentro con el Padre. | But we cannot go alone to meet the Father. |
Los doctores dicen... que no podemos ir más profundo y sobrevivir. | The doctors say... we can't go deeper and survive. |
Lo siento muchísimo pero no podemos ir a la policía. | I'm terribly sorry but we cannot go to the police. |
Por razones políticas, no podemos ir a Ushuaia en este barco. | For political reasons, we can't go to Ushuaia on this boat. |
Por razones políticas, no podemos ir a Ushuaia en este barco. | For political reasons, we can't go to Ushuaia on this boat. |
Pero esto es solo un sueño: porque no podemos ir allí. | But this is just a dream: because we can not go there. |
Keith, no podemos ir a tu clase de piano hoy. | Oh, Keith, you can't go to your piano lesson today. |
Obviamente no podemos ir a la guerra contra la Yakuza. | We obviously can't go to war with the Yakuza. |
Sí, pero no podemos ir a cualquier mundo. | Yeah, but we can't just go to any world. |
No, Mike, he dicho que no podemos ir a la policía. | No, Mike, I said we can't go to the police. |
Y si es elegante, no podemos ir así. | And if it's fancy, we can't go like this. |
Bueno, entonces nosotros no podemos ir por el frente. | Well, then we can't go through the front. |
Algunos no podemos ir al banco por un préstamo. | Some cann't go to the bank for a loan. |
¿Recuerdas que no podemos ir de vuelta a Mystic Falls, verdad? | You do remember we can't go back to Mystic Falls, right? |
Sabes que no podemos ir a su boda ¿verdad? | You know we can't go to their wedding, right? |
Pero si ese es el caso, no podemos ir con torpeza. | But if that's the case, we can't just go blundering in. |
Te lo dije, no podemos ir a la policía. | I told you, we can't go to the police. |
¿Entonces no podemos ir arriba lo que queda de semana? | So we can't go upstairs the rest of the week? |
Entiendo si no podemos ir a Nueva Orleans. | I understand if we can't go to New Orleans. |
