no podemos fallar
- Ejemplos
Por el bien de los Asgard, no podemos fallar. | For the sake of the Asgard, we must not fail. |
Con una buena letra y tú cantándola, no podemos fallar. | With the right words and you singing it, we can't miss. |
Con todos los que trabajamos juntos, no podemos fallar. | With all of us working together, we cannot fail. |
Pero esta vez no podemos fallar con la operación Cubito de Hielo. | But this time we can't miss with Operation Ice Cube. |
Bueno, no podemos fallar con esta idea. | Well, we can't miss with this idea. |
Bueno, no podemos fallar con esta idea. | Well, we can't miss with this idea. |
¿Te das cuenta que no podemos fallar? | Do you realize that we can't fail? |
Con su ayuda, no podemos fallar. | With its aid, we cannot fail. |
Con Él, no podemos fallar. | With Him, we cannot fail. |
Con ese plan, no podemos fallar. | We can't miss with a plan like that. |
Si seguimos el plan, no podemos fallar. | As long as everything goes according to plan, we can't fail. |
Pero no podemos fallar. | But we don't get to fail. |
Seguro, no podemos fallar. | Sure, we can't miss. |
B. Al ceder—no podemos fallar. | B. Having yielded—you cannot fail. |
Y no podemos fallar. | And we can't be wrong. |
A riesgo de repetirnos debemos dar énfasis a que no podemos fallar en nuestra misión. | At the risk of repeating ourselves we must emphasize that we cannot fail in our mission. |
Como ha dicho el señor Onyskiewicz, no podemos fallar a Belarús, no podemos olvidarnos de ella. | As Mr Onyszkiewicz said, we cannot fail Belarus; we cannot ignore it. |
Ahora no podemos fallar. | This time we shall not fail. |
Con nuestra gente, no podemos fallar. | With OUR people, we can't miss! |
Puede que no nos guste lo que se ha descubierto, pero no podemos fallar a nuestros niños. | We may not like what is underneath but we cannot fail our children. |
