no podía creer
- Ejemplos
Creo que ella no podía creer que él nunca volvería. | I guess she couldn't bring herself to believe he'd never come back. |
Yo no podía creer que fuese Barbara. | But I wasn't supposed to believe that it was Barbara. |
Victor no podía creer que Helena pudiera ser tan tonta. | Victor couldn't believe that Helena could be so stupid. |
Simplemente no podía creer lo que estaba sucediendo a él. | He simply could not believe this was happening to him. |
Sue no podía creer su nueva relación con su hermano. | Sue couldn't believe her new relationship with her brother. |
Al principio no podía creer que fuera cierto, pero ahora... | At first I couldn't believe it was true, but now — |
Sue no podía creer su nueva relación con su hermano. | Sue couldn't believe her new relationship with her brother. |
La enfermera dijo que no podía creer que estuviera vivo. | The nurse said she couldn't believe I was alive. |
Cuando Samuel llegó, no podía creer lo que veía. | When Samuel arrived, he couldn't believe what he saw. |
La gente no podía creer que el Primer Ministro pudiera desaparecer. | People couldn't believe that the prime minister could just disappear. |
AI principio, no podía creer que me hubieras traicionado así. | At first, I couldn't believe you would betray me like that. |
He copiado la configuración, y no podía creer a mis ojos. | I just copied your settings, and couldn't believe my eyes. |
Ese hombre no podía creer lo que estaba pasando. | That man could not believe what was happening. |
Simplemente no podía creer que la dama se haya suicidado. | We just couldn't believe that the lady took her own life. |
La gente no podía creer lo que habían escuchado . | People couldn't believe what they had heard. |
Justo no podía creer que la vida sea tan deprimente. | I just couldn't believe that life could be so bleak. |
La primera vez, no podía creer el sabor. | The first time, I could not believe the taste. |
Al principio, no podía creer que me hubieras traicionado así. | At first, I couldn't believe you would betray me like that. |
Me desperté y no podía creer que no fuese real. | I woke up and I couldn't believe it wasn't real. |
Y no podía creer que su amada jefa le mintiera. | And she couldn't believe that her beloved boss would lie to her. |
