perdurar
Familia, alumnos y amigos aprendimos demasiado de ti para que tu ejemplo no perdure en el tiempo. | Your family, students, and friends learned too much from you for your example to fade. |
La vegetación en la que estaban tan interesados tal vez no perdure más allá de las tareas de rehabilitación para las que fue diseñada. | The vegetation you were so interested in may not even endure beyond the rehabilitation task for which it was designed. |
Como dijo el Secretario General, Sr. Kofi Annan, si siempre y en todo lugar insistimos en aplicar normas inflexibles corremos el riesgo de que cuando la paz sea todavía frágil no perdure. | In the words of the Secretary-General, Mr. Kofi Annan, if we always and everywhere insist on uncompromising standards of peace, a delicate peace may not survive. |
M - Digamos que uno de nosotros sufra alguna herida en el cuerpo astral (si decidieramos empuñar nuestra espadas), ¿se reflejará eso mañana en el cuerpo físico, aunque no perdure mucho? | M - Let`s say that one of us could suffer any wound in his/her astral body (if we decide to grab our swords), Is this gonna be reflected tomorrow in the physical body? |
