no perdonado

Traductor
Ejemplos

Mientras María era una pecadora perdonada, él era un pecador no perdonado.	While Mary was a sinner pardoned, he was a sinner unpardoned.
Serás presentado como eres en realidad: como pecador, egoísta y no perdonado.	You will be presented as you truly are: as sinful, and selfish, and unforgiven.
¿De que nada, y nadie fuera despreciado, desatendido, o no perdonado por transgresiones pasadas?	That nothing, and no one would be slighted, unattended, or unforgiven for past transgressions?
Perdonado: el costo recae principalmente en el gran Substituto que obra la expiación; no perdonado: el costo recae en la cabeza del pecador culpable.	Pardoned, the cost falls chiefly on the great atoning substitute; unpardoned, it must fall on the head of the guilty sinner.
El viene a salvar al pueblo de sus pecados y de la ruina que el pecado no perdonado tiene que causar; y debes aceptarle a El como Salvador.	He comes to save his people from their sins and from the ruin that sin, unforgiven, must bring down; and you must accept him as such a Savior.
Cuestionamiento de las creencias: sentimiento de vacío, dudas relacionadas con las creencias religiosas, sentirse no perdonado, búsqueda de soluciones mágicas, pérdida del sentido de la vida, necesidad de probar la propia valía, cinismo con respecto a la vida.	Collapse of belief systems: feeling of emptiness, doubt in religious beliefs, feeling unforgiven, looking for magical solutions, loss of purpose of life, needing to prove self-worth, cynicism about life.
¿Qué consecuencias acarrea el pecado no perdonado?	What are the consequences if the sin is not forgiven?
Muerto, pero no perdonado.	Gone, But not forgiven.