no pain

ningún dolor

You should feel no pain and not remember the procedure.	Usted no debe sentir dolor ni tampoco recordar el procedimiento.
I had no pain and my mind was very clear.	No tenía dolor y mi mente era muy clara.
You will be asleep and feel no pain (general anesthesia).	Usted estará dormido y no sentirá dolor (anestesia general).
I felt no pain and had a sensation of floating.	No sentía dolor y tenía una sensación de flotar.
There is no pain in the City of Light.	No hay dolor en la Ciudad de la Luz.
Some people with impacted teeth have no pain or other symptoms.	Algunas personas con dientes impactados no tienen dolor u otros síntomas.
The vent tubes should cause no pain or hearing loss.	Los tubos de ventilación no deben causar dolor ni pérdida auditiva.
Daniel told the doctor that he felt no pain.	Daniel le dijo al doctor que no sentía dolor.
If there's no pain, you're not having a heart attack.	Si no hay dolor, no tienes un ataque cardíaco.
My spiritual body felt no pain, but only relief and peace.	Mi cuerpo espiritual no sentía dolor, sino que solo alivio y paz.
There was no pain and very little recovery time.	No hubo dolor y muy poco tiempo de recuperación.
I feel no pain, if that's what you mean.	No siento dolor, si es a lo que te refieres.
There was no pain, only this entirely consuming feeling of Joy.	No hubo dolor, solo esta sensación de Alegría completamente consumida.
From this moment on... there is no pain, no heartbreak.	A partir de este momento, no hay dolor ni desconsuelo.
But the miracle is that there's no pain.	Pero el milagro es que no hay sufrimiento.
There is no pain associated with a thyroid scan.	No hay dolor asociado con el escáner de tiroides.
There is no pain or discomfort from the actual treatment.	No hay dolor o incomodidad causada por el tratamiento.
There is no pain or suffering in the work comp system.	No hay dolor o sufrimiento en el borrador de trabajo del sistema.
You should feel no pain once the test is finished.	Usted no debe sentir dolor una vez que la prueba haya terminado.
It is too late, Doctor, and I feel no pain the opium.	Es demasiado tarde, Doctor, y no siento dolor. El opio.