no os distraigáis

Así que es importante que mantengáis los ojos firmemente en el camino que habéis elegido y que no os distraigáis.
So it is important that you keep your eyes firmly on your chosen pathway, and not be distracted.
Así que no os distraigáis por lo que está ocurriendo a vuestro alrededor, sabiendo que hay un resultado exitoso que ya ha sido planificado.
So do not be distracted by what is happening around you, knowing that a successful outcome has already been planned.
Así que no os distraigáis por lo que esté sucediendo a vuestro alrededor, porque estáis a poca distancia de la línea de llegada.
So do not be distracted by what is going on around you, as you are within striking distance of the finishing line.
No os distraigáis por nada que veáis por el camino.
Do not get distracted by anything you see along the way.
Palabra del día
el dormilón