no opaque

In Caiger-Smith's view, there is no opaque glaze on this bowl, but rather slip covered with a transparent glaze.
Según Caiger-Smith, esta copa no lleva un vidriado opaco sin más bien una masa recubierta de un vidriado transparente.
No opaque parts other than filament turns shall be located in the shaded area indicated in Figure 2.
En la zona sombreada de la figura 2 no deberá haber componentes opacos aparte de las espiras del filamento.
Palabra del día
la almeja