no one wins

If no one wins, tells us that our future is uncertain.
Si nadie gana, nos dice que nuestro futuro es incierto.
If no one wins, eliminate the weakest candidate.
Elimine al candidato más débil si nadie gana.
You know what game no one wins?
¿Sabes cuál es el juego que nadie gana?
Stalemate–a situation in which no one can move any more, and no one wins.
Tablas – una situación en que ya nadie puede moverse, y nadie gana.
But no one wins any money.
Pero ninguno gana el dinero.
In the event of a tie (or push), no one wins and no one loses.
En el acontecimiento de un lazo (o del empuje), nadie triunfos y nadie pierden.
Actually, no one wins.
En realidad nadie gana.
It's that no one wins a war.
Nadie gana una guerra.
Oh, no one wins.
Oh, nadie gana ese.
Remember, no matter how good you are no one wins all the time.
Recuerde que por muy bueno que sea, nadie gana todo el tiempo; todos ganan y pierden.
Protectionism can easily plunge us into a situation where no one wins and everyone loses.
El proteccionismo nos puede llevar fácilmente a una situación en la que todo el mundo sale perdiendo.
The prize for this tournament is progressive so it will keep growing if no one wins in the day.
El premio para este torneo es progresivo por lo que seguirá creciendo si no se gana en el día.
In the case of a perfect tie, where all cards are equal, no one wins the deck card in this round.
En caso de un empate perfecto, donde todas las cartas son iguales, nadie gana la carta de baraja en esta ronda.
This can lead to a price war wherein no one wins, and which can indeed result in costly losses.
Esto puede conducir a una guerra de precios en la que nadie gana, y que de hecho puede dar lugar a costosas pérdidas.
If your cards total the same as the dealer's, then no one wins and you get your stake back.
Si sus naipes en total tienen el mismo valor que las del dealres, entonces no hay ganancias, y se le devuelve su apuesta.
Only the progress of man and society will put to an end this state of things where everybody loses and no one wins.
Solamente el progreso del hombre y de la sociedad es que pondrán fin a ese estado de cosas en que todos pierden y nadie gana nada.
In this method of sizing up friends and lovers, no one wins, but the woman, as usual, is the chief target.
Con ese método estilo Eddie Murphy de juzgar a amigos y amantes, no gana nadie, pero como siempre la mujer es la principal víctima.
The rule is that if no one wins the jackpot when it hits £22 million or more, it will roll over to the next draw a final time.
La regla ahora es que si nadie gana el premio de £22 millones, se acumulará hasta la siguiente y por última vez.
No Win: If no one wins on the riverbed tile, the hand is a draw, and all players score zero for the hand.
Sin Triunfo: Si nadie gana en la ficha del fondo del río, la mano termina en empate y todos los jugadores ganan cero puntos por dicha mano.
And confrontation helps no one, because, at the end of the day, in this interconnected globalized world, no one wins everything, but everyone can lose everything.
Y el enfrentamiento no ayuda a nadie, porque, en definitiva, en este mundo globalizado e interconectado, nadie lo gana todo, pero, en cambio, todos podemos perderlo todo.
Palabra del día
el cementerio