no olvides

don't forget

Ver resultados en inglés

Sí, pero no olvides el título que viene con ello.	Yes, but don't forget the title that comes with it.
Y por ahora, no olvides tu promesa de la comida.	And for now, don't forget your promise of the dinner.
Sí, pero no olvides el otro lado de esa realidad.	Yea, but don't forget the other side of that reality.
Y no olvides: la circulación de periódicos se limita.	And do not forget: the circulation of newspapers is limited.
Dos limas y un par de cervezas, no olvides eso.	Two limes ana couple of beers, don't forget that.
Por favor, no olvides tu vaucher y un documento de identificación.	Please, don't forget your voucher and a document of identification.
Necesitamos el dinero, así que por favor no olvides sonreír.	We need our cash, so please don't forget to smile.
Si te gusta el deporte, no olvides traer tu raqueta.	If you like sports, don't forget to bring your racket.
Cuando hables con ella, no olvides Io que te dije.	When you talk to her, don't forget what I said.
Y no olvides de poner la cabeza a un lado.	And don't forget to put your head to the side.
Si la maleta es nueva, no olvides ponerle tu nombre.	If the suitcase is new, don't forget to put your name.
Pat, por favor no olvides arreglar el cochecito hoy.	Pat, please don't forget to fix the stroller today.
Pero no olvides que besé las plantas de tus pies.	But don't forget, I kissed the soles of your feet.
Jimmy, encuentrame en la azotea, y no olvides tu cámara.	Jimmy, meet me on the roof, and don't forget your camera.
Solo habla desde el corazón, y no olvides sonreír.	Just speak from your heart, and don't forget to smile.
Al publicar tu selfie en Twitter, no olvides mencionar #ILoveHotelogix.	When posting your selfie on Twitter, don't forget to mention #ILoveHotelogix.
¡Y no olvides celebrar el éxito de tu equipo!	And don't forget to celebrate the success of your team!
Sí, bueno, no olvides enviar esos a mi oficina.	Yes, well, don't forget to send those by my office.
Y después no olvides que tenemos esa cena más tarde.	And then don't forget we've got that dinner later.
Bueno, no olvides enviarme una factura por 200 dólares.	Well, don't forget to send me a bill for $200.