no nuevo
- Ejemplos
¿Qué tiene de malo el no nuevo, que en realidad soy yo? | What's wrong with the not-new, actually-who-I-am me? |
La forma de evaluar si un índice de referencia es o no nuevo variará en función de cada caso. | The way a benchmark is assessed as new or not will vary on a case by case basis. |
SO UNA GELACCA ECO GAS NO Nuevo sistema para el modelado como un gel y solución como una laca, en un solo paso, con la comodidad de la pulverización sin gas. | SO ONE GELACCA ECO NO GAS New system for modeling as a gel and fix as a lacquer, in a single step, with the convenience of the spray no gas. |
Efectiva Junio 4-8th semana allí albedrío ser no nuevo postings. | Effective June 4-8th week there will be no new postings. |
Apartamento muy espacioso con todas las comodidades aunque no nuevo. | Very spacious apartment with all comfort although not brand new. |
Efectiva Junio 4-8th semana allí testamento estar no nuevo destino. | Effective June 4-8th week there will be no new postings. |
De nuevo aquí, pero no nuevo en el mundo del Poker y casinos. | New here, but not new to the world of Poker and casinos. |
La tendencia hace mucho no nuevo, pero atrae la atención por la nueva lectura. | The trend long ago not new, but draws attention with new reading. |
Tal vez esto no nuevo para usted, pero sin embargo quería mencionarlo. | This might not be new for you, but nevertheless I wanted to mention it. |
O sea, no nuevo, pero nuevo. | I mean, not new, but new to her, so... |
Pero zealand no nuevo. | But not New Zealand. |
Mientras que el equipo en un nivel elige una estrategia, con que perdió una vez, no nuevo (Si es posible). | This selects the computer in a level a strategy, with which he once lost, not again (If possible). |
Soy Gerard Leung de Isla Mauricio. Soy nuevo a la lista pero no nuevo al crecimiento de la orquídea. | I am Gerard Leung from Mauritius. 我热拉尔芬毛里求斯. I am new to the list but not new to orchid growing. |
Luego han llegado las declaraciones negacionistas del obispo Williamson, personaje no nuevo en pronunciamientos de este tenor. | And then there were the statements denying the Holocaust by Bishop Williamson, who is not new to these kinds of outbursts. |
Meteozavisimost: el alivio de los síntomas Meteozavisimost, o el enlace entre los cambios del tiempo y la salud de la persona — el fenómeno no nuevo. | Meteodependence: relief of symptoms Meteodependence, or communication between changes of weather and health of the person—the phenomenon not new. |
Como la apoteosis de la feminidad – los sombreros de señora admirables – no nuevo, pero siempre el objeto actual del ropero de la lechuguina presente. | As deification of feminity–amazing hats–not new, but always an actual subject of clothes of the real woman of fashion. |
La tradición de felicitar la Pascua por las tarjetas no nuevo — producir las tarjetas ilustradas a la Pascua han comenzado aun en siglo 19. | The tradition to congratulate on Easter cards not new—started letting out the illustrated cards by Easter in the 19th century. |
Por lo que la transición que desató produjo un modo distinto, pero no nuevo, de rearticulación social y política de la convivencia, ya para entonces, exclusivamente rusa. | So the transition that he triggered produced a different, albeit not new, kind of social and political realignment of life. |
Es un hecho grave, pero, por desgracia, no nuevo: sembrados de esos hechos están todo el decenio de 1980 y estos primeros años del de 1990. | A tragedy, but sadly nothing new: the whole of the 'eighties and these early years of the 'nineties have been littered with such tragedies. |
Las tarjetas de Pascua por las manos La tradición de felicitar la Pascua por las tarjetas no nuevo — producir las tarjetas ilustradas a la Pascua han comenzado aun en siglo 19. | Easter cards the hands The tradition to congratulate on Easter cards not new—started letting out the illustrated cards by Easter in the 19th century. |
