no motive

So we have no motive, and our suspect... is a boat.
Entonces no tenemos motivo, y nuestro sospechoso es un barco.
So we have no motive, and our suspect... is a boat.
Así que no tenemos motivo, y nuestro sospechoso... es un barco.
An action that has no motive is not oriented toward a result.
Una acción que no tiene motivo no está orientada hacia un resultado.
He had no motive, or you haven't found it yet?
No tenía motivos para hacerlo, o ¿no los encontraste aún?
There's no motive, no connection to the victim.
No hay móvil, ninguna relación con la víctima.
Come on, we ruled him out because there was no motive.
Vamos, le descartamos porque no tenía móvil.
Certainly there was no motive for personal profit.
Ciertamente no había motivo para el beneficio personal.
Neither one of us ever becomes a suspect. There's no motive.
Ninguno de los dos es sospechoso, no hay motivos.
Secondly, I've never even met Garza, so... you got no motive.
En segundo lugar, nunca conocí a Garza, así que no tienen motivo.
Make sure there's no motive in it.
Para asegurarnos de que no hay un motivo allí.
I've got no motive to put a hit out on her.
No tengo motivos para dispararle a ella.
Yeah, and he has no motive.
Sí, y no tiene móvil.
If he didn't, there's no motive.
Si no lo sabía, no hay motivo.
There was no motive for the crime because Peggy got the money.
No tendría motivo para el crimen, porque el dinero sería de Peggy.
Without a connection between the victims or someone at the restaurant, we have no motive.
Sin una conexión entre las víctimas o alguien en el restaurante no tenemos móvil.
Well, there's no motive, no get-caught. But there wasn't time for that.
No hay motivo, nadie es atrapado, pero no había tiempo para eso.
Plants and animals have no motive and no personal choice in their actions.
Las plantas y los animales no tienen motivos ni decisión personal en sus acciones.
He has no motive to lie.
No tiene motivos para mentir.
Yes, that's certainly a possibility, but Harry had no motive to take the photo.
Sí, eso es ciertamente una posibilidad pero, Harry no tenía motivo para tomar la foto.
And what if there was no motive?
¿Y si no hubiera un móvil?
Palabra del día
el cuervo