no morals

We need to make money and there is no morals.
Tenemos que hacer dinero y no hay moral.
The people that have no morals will follow the dishonest idea.
Las personas que no tienen la moral seguirán la idea deshonesta.
Those who ran BCCI had no morals or scruples, whatsoever.
Quienes dirigían al BCCI no tenían moral ni escrúpulos, de ninguna clase.
Any man that'd do that has no morals.
Un hombre que hace eso no tiene moral.
You have no morals, none of you two!
¡No tenéis escrúpulos ninguno de los dos!
There's no morals, there are no laws.
No hay moral, no hay leyes.
Have you no morals at all?
¿No tienes moral en absoluto?
The woman has got no morals.
Esa mujer no tiene moral.
Well, she has no morals, yes, but, um, is that a problem?
Sí, ella no tiene moral. ¿Es un problema eso?
Everyone thinks I've got no morals.
Todos piensan que no tengo moral.
Love has no morals.
El amor no tiene moral.
You have no morals. Of course, I do.
No tienes morales. Claro que sí.
You have no morals.
Tu no tienes moral.
Rich people, who have no convictions are more dangerous in modern society than poor women who have no morals.
La gente rica, que no tienen convicciones son más peligrosos en la sociedad moderna que las mujeres pobres que no tienen moral.
What does it mean when certain epochs produce people who say: There are no morals, commandments or duties; man is completely free and chooses whatever he likes most–and the person who realises this is a genuine person?
¿Qué significa cuando ciertas épocas producen gente que dice: No hay moral, ni mandamientos, ni deberes; el hombre es completamente libre y escoge lo que más le guste –y la persona que se da cuenta de esto es una persona genuina?
You don't know anything about philosophy, and you've got no morals!
¡No sabes nada sobre filosofía, y no tienes moral alguna!
Without courage there are no principles, and no morals.
Sin coraje no hay principios y la moral no.
They have no inhibitions and no morals.
Ellos no tienen inhibiciones y sin moral.
Because you know, they have no morals and no respect for human life.
Porque sabes, ellos no tienen ninguna moralidad y ningún respeto por la vida humana.
Audience: Amoral? You mean he has no morals?
Oyente: ¿Amoral? ¿Quiere decir que no tiene moral?
Palabra del día
tallar