no me pongas
- Ejemplos
Dunja, no me pongas eso. | Dunja, don't put that on me. |
Así que no me pongas una estrella en la pared. | So don't put a star on the wall for me. |
Kel, no me pongas en medio de esto, ¿está bien? | Kel, don't put me in the middle of this one, okay? |
Así que no me pongas en el medio de tus "enemistades". | So, don't put me in the middle of your feud. |
Entonces no me pongas primera en la mañana. | Then don't put me on first thing in the morning. |
Hazme un favor, no me pongas en la lista. | Do me a favor, do not put me on the list. |
Hey, por favor, no me pongas en este maletero. | Hey, please don't put me in this trunk. |
Mira, no me pongas esto más difícil, Chris, ¿de acuerdo? | Look, don't make this any harder, Chris, all right? |
No, no me pongas en medio de esto. | Oh, no, don't put me in the middle of this. |
Eric, no me pongas en esta posición, ¿vale? | Eric, don't put me in this position, okay? |
Por favor, no me pongas en un pedestal. | Please, don't put me on a pedestal. |
Así que por favor no me pongas en esa situación. | So... Please don't put me in that position. |
No abuela, no me pongas en el hablar. | No grandma, don't put me on the speak. |
Pues no me pongas en esa situación, Norma. | Then don't put me in this position, Norma. |
Bueno, no me pongas en esa posición. | Well, don't put me in that position. |
Krakow, no me pongas eso en la cara. | Krakow, don't put that in my face. |
Por favor, no me pongas en posición de tener que mentir. | Please, don't put me in a position where I have to lie. |
Mike, no me pongas en ese... Hecho. | Mike, do not put me in that— Done. |
Por favor, Marisa, no me pongas de los nervios. | Please, Marisa, don't get on my nerves. |
Mike, no me pongas en esa... Hecho. | Mike, do not put me in that— Done. |
