no me gusta en absoluto

Josie Pye no me gusta en absoluto.
Josie Pye doesn't like me at all.
Bueno, tengo una que no me gusta en absoluto.
Well, I've got one and I definitely don't like it.
Sin embargo, no me gusta en absoluto.
Yet, not like me at all.
No, no me gusta en absoluto .
No, I didn't like it at all.
Este restaurante no me gusta en absoluto.
This restaurant doesn't please me at all.
Anders... no me gusta en absoluto.
Anders... I don't like this at all.
No, no me gusta en absoluto.
No, I don't like it at all.
A mi no me gusta en absoluto.
I don't like it at all.
No, no me gusta en absoluto.
No, I don't like fighting at all.
Él no me gusta en absoluto.
I don't like him at all.
Ese no me gusta en absoluto.
I don't like that one at all.
La tres no me gusta en absoluto.
I don't like number three at all, Tuvok.
Pero si empezáis a ver los puntos malos no me gusta en absoluto.
But if you start seeing bad points in another, then I don't like it.
III no me gusta en absoluto.
I... I... I don't like this at all.
Esto no me gusta en absoluto.
All this.I don't like at all.
Y realmente no me gusta en absoluto, pero no tengo el corazón para decirle.
And I really don't like it at all, but I don't have the heart to tell him.
Aún me arde la cabeza donde me golpeaste y no me gusta en absoluto.
My head still burns from where you clocked me and I don't appreciate it at all.
Ya no me gusta en absoluto.
I don't like you. I don't like anything about you.
Otra vez falta el nombre del remitente y la cosa no me gusta en absoluto.
And once again, the sender's name is missing, and I don't like it at all.
Pasé por una fase en la que vi varias, pero no me gusta en absoluto.
I went through a phase where I watched several, but I don't like them at all.
Palabra del día
el inframundo