no me contesta

¿Por que mi mujer no me contesta?	Why doesn't my wife write back?
No estaba en el rally y no me contesta.	He wasn't at the rally and he's not answering me.
Y no me contesta a ninguna de mis preguntas.	And you don't answer any of my questions.
Le he escrito en Facebook, pero no me contesta.	I've written on her Facebook page, but she won't answer me.
He tratado de llamarlo a su móvil, pero no me contesta.	I've been trying him on his cell, but he's not answering.
Cuando le pregunto cuál es el problema, no me contesta.	When I ask what's wrong, he doesn't answer.
La busqué varias veces, pero no me contesta.	I reached out a few times, but she didn't reply.
He estado llamándola y llamándola, y no me contesta.	I've been calling and calling, and she doesn't answer.
He llamado a Jess, pero no me contesta.	I called Jess, but she didn't answer.
He llamado a Julia esta mañana, no no me contesta las llamadas, pero...	I called julia this morning.SheShe won't take my calls, but...
No puedo ayudarlo si no me contesta, James.	I can't help you if you don't talk to me, James.
Es muy extraño, no me contesta.	This is very strange, he won't talk to me.
Perderé mi trabajo si no me contesta.	I'll lose my job if I don't get the question.
Mi novio no me contesta más.	My fiancé doesn't answer me anymore.
No, y Emma no me contesta.	No, and Emma won't answer my calls.
¿Señor Stoicovici, por qué no me contesta?	Mr. Stoicovici, why don't you answer?
No sé por qué no me contesta.	I don't know why she's not answering.
¿Entonces por qué no me contesta?	Then why isn't she answering me?
En la tienda, y no me contesta.	He's at the store and he's not answering.
No he parado de llamarla, y no me contesta.	I keep calling her and calling her, and she doesn't answer.