no lo puedo decir

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No es un secreto pero no lo puedo decir.	It is no secret but I can not say.
Realmente no lo puedo decir, el hombre es un maestro del disfraz.	I really couldn't say. The man is a master of disguise.
Firmé un acuerdo de confidencialidad que dice que no lo puedo decir.	I signed a confidentiality agreement that says I can't say.
Lo que verdaderamente quiero, no lo puedo decir aquí.	What I really want, I can't say here.
Todavía no lo puedo decir, porque monitorean tus llamadas.	I can't say right now, 'cause they monitor your calls.
Porque yo lo adoro y yo no lo puedo decir.	Because I love him and I can't tell him.
Antes de eso, no lo puedo decir.	Before that, i can't say.
Cómo llegó allí no lo puedo decir.	How it got there I can't say.
No opuso ninguna resistencia, no lo puedo decir.	Didn't put up any resistance, can't tell.
Todavía no lo puedo decir sin reírme.	Still can't say it without laughing.
Pena o placer, no lo puedo decir.	Pain or pleasure, I cannot tell.
Yo soy, y no lo puedo decir de otra manera, obscenamente atractivo.	I am, there's no other way to put it, obscenely attractive.
No, no lo puedo decir, porque es algo muy serio.	I can't tell you. It's a serious matter, I'm sorry.
Bueno, definitivamente no lo hago así que realmente no lo puedo decir.	Well, I definitely don't do it so I can't say it.
Bueno, eso, no lo puedo decir.	Well, that, I can't say.
O quizás no lo puedo decir.	Or maybe I can't tell.
Si él me percibió, no lo puedo decir.	I can't say whether he noticed me.
Sabes que no lo puedo decir.	You know I can't say.
¡Te he dicho que no lo puedo decir!	I told you, I can't say!
Se lo he dicho, no lo puedo decir.	I told you, I can't say.