no lo lamentarán

Traductor
Ejemplos

De todos modo, si hacen éste esfuerzo, no lo lamentarán.	Anyway, if you make this effort, you won't regret it.
Usted y su comité de recaudación de fondos no lo lamentarán.	You and your fundraising committee won't regret it.
Soy muy trabajador y no lo lamentarán.	I'm a hard worker and, um, you won't be sorry.
¡Descarga de juegos Mystery Case Files: Shadow Lake gratis y usted no lo lamentarán!	Download free Mystery Case Files: Shadow Lake and you won't regret it!
Les garantizo que no lo lamentarán, no lo devolverán.	And I guarantee you, there will be no regrets, no returns.
No se preocupen, no lo lamentarán.	Don't worry, you won't regret it.
Prometo que no lo lamentarán.	I promise you won't regret it.
Les juro que no lo lamentarán.	You guys will not regret this, I promise.
Les juro que no lo lamentarán.	You'll never regret it, I swear.
¡Entonces olvidados todo lo que oyeron sobre los preservativos a precio atractivos e intentan los preservativos 4m, no lo lamentarán!	Then forgotten all that you heard on the condoms at gravitational prices and test the condoms 4macie, you will not regret it!
Nosotros hemos señalado que aquellos que en 2003 se prepararon para los cambios que se avecinan, no lo lamentarán. Pero, por supuesto, esta es una declaración general, y que no puede cubrir la totalidad de los casos.	We have made the statement that those who prepared for the coming times back in 2003 will not regret it, but of course this is a general statement and cannot blanket all.
Les aseguro a los lectores que tengan a bien observar escrupulosamente este orden de lectura, recordando lo que se dijo sobre las dificultades políticas y teóricas de toda lectura de El capital, que no lo lamentarán.	I guarantee that those readers who are prepared to observe this order of reading scrupulously, remembering what I have said about the political and theoretical difficulties of every reading of Capital, will not regret it.
Esta es una buena compra. Ya verán que no lo lamentarán.	This is a great buy. You'll see; you will not regret it.
No lo lamentarán, amigos.	Do not regret it, friends.
Hecho. No lo lamentarán, amigos.	You won't regret it, folks.
No lo lamentarán.	You won't regret it.
Gracias por elegirnos como uno de sus patrocinadores. No lo lamentarán.	Thank you for choosing us as one of your sponsors. You will not regret it.