no lo hará

Nuestro gobierno puede reconocer las fronteras, pero el Hezbollah no lo hará.
Then our government might recognize borders, but Hezbollah doesn't.
Si un fantasma aparece, no lo hará con una cámara.
If a ghost appears, will not do with a camera.
Si hacemos esto por él, no lo hará 30 segundos
If we do this for him, he will not 30 seconds
De cualquier forma, puedes apostar que no lo hará fácil.
Either way, you can bet he won't make it easy.
Pero no lo hará sin una recomendación de Thompson.
But he won't do it without a recommendation from Thompson.
Y, a veces, no lo hará aunque parezca un rastro.
And, at times, it won't even look like a trail.
Pero no lo hará si nos aislamos del edificio.
But it won't if we insulate ourselves from the building.
Este producto no lo hará trabajar para todos los hombres.
This product will not work for all men.
Sin la mesa de comedor no lo hará, sin cocina.
Without the dining table will not do, no kitchen.
Si hacemos esto por él, no lo hará 30 segundos
If we do this for him, he won't. Thirty seconds.
El sacerdote no lo hará porque ella está envejeciendo.
The priest may not do it because she's getting old.
Bueno, ¿tienes razones para creer que no lo hará?
Well, you have reason to believe that he won't?
Pero es importante entender, que no lo hará todo.
But it is important to understand, that it will not all.
Sí, bueno, no lo hará estar allí para usted .
Yeah, well, he won't be there for you.
Igor Chubais: victoria del Kremlin sobre Ucrania no lo hará.
Igor Chubais: Kremlin victory over Ukraine will not.
Para hacer sushi André Pang no arena, no lo hará.
To make sushi Andre Pang did not sand it will not.
Podría, pero no lo hará porque vamos a movernos rápido.
It could, but it won't because we're going to move fast.
No, no lo hará porque él y yo estamos... trabajando juntos.
No, he won't because he and I are... working together.
Muy bien, tengo 20 dólares dice que no lo hará.
All right, I got 20 bucks says they won't do it.
Ofendido Acuario simplemente lanzar, incluso escándalos no lo hará.
Offended Aquarius you simply throw, even scandals will not.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro