no lo conozco

Sr. Sorello, creo que no lo conozco.
Mr. Sorello, I don't think I know you.
Creo que no lo conozco personalmente, señor.
I don't think I know the gentleman personally, sir.
Ahora mi hijo tiene 11 años y casi no lo conozco.
Now my son's 11 years old and I hardly know him.
Yo no lo conozco bien antes de su elección.
I do not know him well before his election.
Si hubo un alcalde Lorress en Budapest, no lo conozco.
If there was a mayor Lorress in budapest, I know nothing about him.
Tal vez solo no lo conozco lo suficientemente bien, sargento.
Maybe I just don't know you well enough, sarge.
Pero no lo conozco en el sentido de conocerlo, no.
I don't know him in the sense of knowing him, no.
Si hay un chiste malo de contables, yo no lo conozco.
If there's a bad bookkeeping joke, I haven't heard it.
Nos besamos unas pocas veces, pero realmente no lo conozco.
We made out a few times, but I really don't know him.
Escuche, Señor, con todo respeto, no lo conozco.
Listen, mister, with all due respect, I don't know you.
Ahora, yo no lo conozco, pero Stan puede que sí.
Now, I didn't know him, but maybe Stan did.
He oído de él, pero no lo conozco en persona.
I've heard of him, but I don't know him personally.
Yo encontré el auto y a él no lo conozco.
I found the car and I don't know him.
Lo he visto en TV, pero no lo conozco.
I've seen him on TV, but I don't know him.
Me pregunta por mi número de cliente, no lo conozco.
They ask me for my customer number, which I don't know.
Pasé dos años con él y no lo conozco.
I've spent two years with him and I don't know him.
Jake parece normal, pero en realidad no lo conozco.
Jake seems sort of normal, but I don't really know him.
Yo no lo conozco, es que es difícil.
I do not know it, is that it is difficult.
Además, no lo conozco, y eso lo hace más fuerte.
Plus, I don't know you. That makes it stronger.
Bueno, no es realmente un amigo, no lo conozco.
Well, not really a friend, and I-I don't know.
Palabra del día
el villancico