no llevo dinero

Popularity
500+ learners.
Le advierto que no llevo dinero encima.
I must warn you, I've no money on me.
Realmente no llevo dinero para esto.
I don't really have the money for it.
Ay, no, no llevo dinero.
Oh, no, I haven't any money with me.
No— no llevo dinero cuando corro.
I... I don't carry money when I run.
Pasa que no llevo dinero.
The trouble is that I have no money with me.
Yo no llevo dinero conmigo.
I'm not carrying any cash on me.
Lo siento, no llevo dinero.
Sorry, I've no money on me.
Luego, no llevo dinero.
Later, I have no money.
Me temo que no llevo dinero.
I'm afraid I have no more money.
Creo que no llevo dinero encima.
I don't seem to have any cash.
Lo siento, no llevo dinero.
Oh, I'm sorry, I have no money.
Yo no llevo dinero suelto.
I don't carry cash.
Ahora mismo no llevo dinero.
I don't have it on me now.
No puedo, no llevo dinero.
Sorry. I don't have it on me.
Mire, tengo que trabajar, y si no llevo dinero, mi abuela y yo no tendremos dónde vivir.
Man, look. I got to put in work, and if I don't bring in no money, me and my grandma won't have nowhere to live.
Me apetece un café, pero no llevo dinero encima. - Pídelo, yo te invito.
I feel like having a coffee, but I don't have any money on me. - Order one. It's my treat.
No llevo dinero, si es eso lo que quieren.
I don't have any dough, if that's what you want.
No llevo dinero para el almuerzo, me lo traje de casa.
I haven't got dinner money, I bring a packed lunch.
No llevo dinero encima, pero...
Oh, I haven't any money with me, but...
No llevo dinero encima.
I don't have any money on me.
Palabra del día
salir del cascarón