librar

Sin embargo, éste es distribuido bajo una presunta licencia no libre.	However, it is distributed under a allegedly non-free license.
Desgraciadamente, aceptar el uso de un programa no libre elimina esa motivación.	Unfortunately, accepting the use of a non-free program eliminates that motivation.
El paquete macutils ha sido sacado debido a una licencia no libre.	The macutils package has been dropped due to a non-free license.
Un programa comercial puede ser libre o no libre, según su licencia.	A commercial program can be free or non-free, depending on its license.
Los usuarios no pueden ser libres mientras usen un programa no libre.	Users cannot be free while using a non-free program.
Resultó problemática una charla que parcialmente anunciaba software no libre.	Problematic was one talk that was partly advertising non-free software.
El paquete ckermit ha sido sacado debido a su licencia no libre.	The ckermit package has been dropped due to a non-free license.
Las imágenes de CD oficiales no incluyen firmware no libre.	Official CD images do not include non-free firmware.
Muchos, incluso, desarrollan software no libre y lo añaden al sistema.	Many even develop non-free software and add it to the system.
Frank Lichtenheld planeó organizar el retiro de documentación no libre de Debian.	Frank Lichtenheld planned to organise the removal of non-free documentation from Debian.
Fallo n.º 377109: Solicitud de encargado, no libre, problemas de licencia.	Bug#377109: Request of maintainer, non-free, license problems.
El software libre es frecuentemente más fiable que el software no libre.	Free software is often more reliable than non-free software.
El gobierno está interviniendo para hacerlo no libre.	The govern- ment is intervening to make it non-free.
El software libre es con frecuencia más fiable que el software no libre.	Free software is often more reliable than non-free software.
Fallo n.º 381185: Solicitud de encargado, no libre.	Bug#381185: Request of maintainer, non-free.
Un tema relacionado trata la combinación de un programa libre con código no libre.	A related issue concerns combining a free program with non-free code.
Versiones recientes de Debian (6 en adelante) no incluyen drivers o firmware no libre.	Newer versions of Debian (6+) do not include non-free drivers or firmware.
Contiene solo software gratuito, para aquellas personas que prefieren no usar software no libre.	Contains only free software, for those people who prefer not to use non-free software.
Aunque no libre de mantenimiento, el BE111 solo requiere poco mantenimiento para mantener su funcionamiento.	Although not maintenance free, the BE111 only requires low upkeep to keep it working.
Esta característica se refiere a aplicaciones que tienen dependencias de software no libre.	This Anti-Feature is applied to apps that have dependencies on Non-Free Software.