Sí, pero eso no le da una licencia para robar. | Yes, but that doesn't give her a license to steal. |
¿Por qué no le preparas un plato de pescado, Buddy? | Why don't you make him a plate of fish, Buddy? |
Pero no le dejes dirigir el resto de la película. | But don't let him direct the rest of the movie. |
Ella también es mi hermana, pero no le gusta admitirlo. | She's also my sister, but doesn't like to admit it. |
Este es un increíble producto que no le puede faltar. | This is an incredible product that you can not miss. |
Cuando encuentres a Michel, no le digas nada de esto. | When you find Michel, don't tell him any of this. |
Si al obispo no le importa, Creo que deberíamos orar. | If the bishop doesn't mind, I think we should pray. |
Hank, ¿por qué no le lees el perfil que escribiste? | Hank, why don't you read her the profile you wrote? |
Lisa es dulce y la gente no le da una oportunidad. | Lisa is sweet and people don't give her a chance. |
Así que no le des ninguna razón para sospechar algo. | So you don't give him any reason to suspect anything. |
Por suerte, esta persona no le gustan dos hombres primero. | Luckily, this person does not like them two men first. |
Pero si su propia familia no le ayuda, ¿quién lo hará? | But if his own family don't help him, who will? |
¿Por qué no le damos el beneficio de la duda? | Why don't we give her the benefit of the doubt? |
Generalmente no le gusta mencionar a Ray en el dormitorio. | He usually doesn't like to mention Ray in the bedroom. |
Haga clic aquí si su navegador no le redirecciona automáticamente. | Click here if your browser does not automatically redirect you. |
¿Por qué no le dijiste lo que él quería saber? | Why didn't you tell him what he wanted to know? |
¿Por qué no le dijiste la verdad sobre su esposo? | Why didn't you tell her the truth about her husband? |
Dijo que tú no le diste permiso para publicar esto. | She said you didn't give her permission to publish this. |
¿Por qué no le dices que vaya a su fiesta? | Why don't you tell him to go to his party? |
Los bosques son ricos pero la política no le importa. | The forests are rich but the policy does not care. |
