no le entendí

Popularity
500+ learners.
(DE) Señor Presidente, al principio, no le entendí.
(DE) Mr President, I did not understand you at first.
Si ella lo dio, no le entendí, mi señora
If she did, I didn't understand, my lady.
Solo no le entendí bien al principio.
I just didn't read him right from the start.
Mire, maestro, la verdad no le entendí nada.
Look, teacher, the truth is, not a word.
Dijo su nombre pero no le entendí.
Uh, she said a name. I didn't get it.
Pues no le entendí ni una palabra.
Well, I couldn't understand a single word he said.
Habla tan deprisa que no le entendí.
He talked so fast I couldn't tell what he said.
Él me lo dijo y yo no le entendí.
In the North, of course! He told me and I didn't understand.
Al principio no le entendí, porque, después de todo, parecían simples seres humanos.
At first I couldn't understand, because, after all, they looked like human beings only.
Oh, no le entendí.
Oh, I didn't understand.
En las escaleras había un tipo que queria decirme algo... pero no le entendí.
At the stairs there was a guy who wanted to tell me something... but I didn't understand him.
Lo siento, no le entendí.
I'm sorry. I didn't understand him.
Al principio, no le entendí.
At first I don't understand.
En las escaleras había un tipo que queria decirme algo pero no le entendí.
At the stairs there was a guy who wanted to tell me something... but I didn't understand him.
Luego no le entendí.
Then I couldn't understand him.
Perdone... pero no le entendí,
I'm sorry, I didn't understand him, but it was important:
Disculpe, no le entendí.
I'm sorry, I didn't get that.
Es que yo no le entendí bien al profesor la clase pasada.
I can't remember what the teacher said.
Personalmente, no le entendí eso.
I haven't understood you there, personally.
Disculpe, jefe, no le entendí.
I'm sorry, Chief, I misunderstood.
Palabra del día
venenoso