no la digas

Por favor no la digas, ¿cuál es tu clave segura?
Please don't say it, what's your safety word?
Ah, por cierto, no la digas que no planeabamos casarnos.
Oh, by the way, don't tell her we didn't plan of getting married.
No, no la digas que estoy esperando, suena desesperado
No, don't tell her I'm waiting.
Mejor no la digas.
Better not say it.
No la digas que me voy.
Don't tell her I'm going.
No la digas eso.
Don't tell her that.
No la digas nada.
Don't tell her anything.
No la digas eso.
Don't tell her that.
No la digas, ¿vale?
Hey, then don't say it, all right?
Palabra del día
la medianoche