interactuar

El médico puede recetarle medicamentos que no interactúen con el jugo de toronja.	Your doctor may be able to prescribe a medication that won't interact with grapefruit juice.
Su proveedor de atención médica también se asegurará de que los suplementos no interactúen con un medicamento que usted ya esté tomando.	Your healthcare provider will also make sure the supplement does not interact with a medicine you are already taking.
Es posible que los suscriptores no interactúen con tu campaña de inmediato, por lo que los datos de las pruebas pueden tardar un tiempo en completarse.	Subscribers may not interact with your campaign right away, so test data may take some time to populate.
Al visitar la página web, pueden transmitirse los datos de la navegación directamente a las redes sociales pertinentes aunque los usuarios no interactúen directamente.	When visiting the website, the browsing data can be transmitted directly to the respective social networks, even without the direct interaction of users.
El objetivo es mejorar el conocimiento de los elementos necesarios para asegurar que los satélites que se hayan cambiado de órbita no interactúen más adelante con la región de la órbita geoestacionaria.	This is aimed at improving knowledge of the elements involved in ensuring that re-orbited satellites will not interact with the GEO region at a later date.
En el caso de las producciones menores a un mega no se requiere de autorización para operar, pues el autoconsumo es libre en caso de que los generadores no interactúen con el Sistema Eléctrico Nacional.	In the case of a mega lower production does not require authorization to operate, because the consumption is free if the generators do not interact with the national grid.
Actualmente, no caben más estructuras rígidas que no interactúen con la función operacional en la búsqueda del entendimiento y la definición de la mejor forma de personalización para atender al mercado cada vez más individualizado y en la mejora de la ineficiencia de los procesos.	Nowadays, there is no room for rigid structures that do not interact with the operational function in the quest to understand and define the best type of customization to serve an increasingly individualized market and reduce process inefficiencies.