no importa dónde

Traductor
Ejemplos

Debería darnos esperanza, no importa dónde estemos en nuestro propio desarrollo del carácter.	It should give us all hope, regard-less of where we are in our own personal character development.
El salvaje blanco, no importa dónde vaya, se siente señor de todas las casas.	The white savage feels himself the lord of all manors, wherever he goes.
Pero no importa dónde celebre, el buen humor es contagioso.	But no matter where you celebrate, the good mood is contagious.
La gente busca la verdad... no importa dónde la encuentren.	People seek the truth... no matter where they find it.
Bueno, no importa dónde, y eso es mi punto.	Well, it doesn't matter where, and that's my point.
Bueno, no importa dónde esté, el caso está cerrado.	Well, doesn't matter where he is, the case is closed.
El punto es que no importa dónde estamos.	The point is that it does not matter where we are.
En el espacio no importa dónde están los asientos.	In space it doesn't matter where the seats are.
Los bienes raíces son bienes raíces, no importa dónde está.	Real estate is real estate, no matter where it is.
¡Cada acoplamiento entrante ayuda, no importa dónde es!	Every incoming link helps, no matter where it is!
A veces creo que no importa dónde nos conocimos.	Sometimes I think it doesn't matter when we met.
El tiempo no se interpondrá entre nosotros, no importa dónde estés.	Time will never come between us, no matter where you are.
De ahora en adelante, no importa dónde boxees	From now on, no matter where you kickbox
En todo el estado, no importa dónde vivan.	Across the entire state, no matter where they live.
Pero no incluye la venganza, no importa dónde estés.	Well, it doesn't include vengeance, no matter where you're standing.
Voy a encontrarla no importa dónde esté.	I'm going to find her no matter where she is.
Todos nuestros servicios están disponibles para usted no importa dónde viva.	All of our services are available to you no matter where you live.
Voy a su encuentro, no importa dónde está.	I am going to meet her, no matter where she is.
Somos Jains, y Jains no roba, no importa dónde somos.	We are Jains, and Jains don't steal, no matter where we are.
La oración es buena, no importa dónde se ofrezca.	Prayer, gentlemen, is good no matter where it is offered.