no hay donde
- Ejemplos
El incidente pasó pero no hay donde encontrar alguna pista. | Incident happened but nowhere could find the clue. |
Realmente no hay donde ir ni nada que hacer excepto la experiencia. | There is really nowhere to go and nothing to do except experience. |
Para buscar a Rizza, no hay donde ir. | To find out Rizza, nowhere to go. |
No hay a donde correr, no hay donde esconderse. | Nowhere to run, nowhere to hide. |
Desde entonces todo ha sido objeto de escrutinio, no hay nada y no hay donde esconderse. | Everything has since come under scrutiny, and there is nothing and nowhere to hide. |
No hay donde correr allí, señorita. | Nowhere to run there, young lady. |
No hay donde ir sino hacia arriba. | Nowhere to go but up. |
Anuncio: ya no hay donde cenar ese día en El Río. | Advertisement: There is no where dinner that day at El Rio. |
Todos son ricos allí, pero no hay donde gastar el dinero. | Everybody's rich there, but there's nowhere to spend the money. |
Lleva comida y bebida porque no hay donde comprar nada. | Bring food and drink because there is nowhere to buy anything. |
Irónicamente, parece que no hay donde ir sino hacia arriba. | Ironically, it seems there's nowhere to go but up. |
El vecino les está gritando porque no hay donde aparcar. | Our neighbor's yelling at them 'cause there's nowhere to park. |
¿Quién sirve carne cuando no hay donde sentarse? | Who serves steak when there's no place to sit? |
No hay salida, Spencer, y no hay donde esconderse. | There's no way out, Spencer and there's nowhere to hide. |
Pero no hay donde ir desde allí. | But there is no where to go from there. |
Su vestido todo para arriba, no hay donde ir. | Your all dressed up, no where to go. |
No es lugar para que estemos, no hay donde esconderse. | There's no place for us to be, no place to hide. |
Por si no lo notaste, no hay donde aterrizar. | In case you hadn't noticed, there is no place to land. |
Todo bien vestidos y no hay donde ir. | All dressed up and no place to go. |
En el lago no hay donde esconderse. | Out on the lake, there is nowhere to hide. |
