no hay claridad

Popularity
500+ learners.
Quizás eso sea suficientemente iluminador: saber que no hay un punto final en el que descansar para la mente, que no hay claridad presumida.
Maybe that's enlightenment enough; to know that there is no final resting place of the mind; no smug clarity.
-Cuando no hay claridad, el mundo entra en crisis.
When things are not clear, the world is in crisis.
Y dentro de la nube no hay claridad.
And within the cloud there is not clear.
Actualmente, no hay claridad sobre quién provoco el inicio de la represión.
Currently, there is no clarity about who caused the beginning of the repression.
Y aquí de nuevo, no hay claridad.
And here again, there is no clarity.
Los escándalos estallan cuando no hay claridad de enseñanza del púlpito.
Scandals erupt when there is no clarity of moral teaching coming from the pulpit.
Todavía no hay claridad en el asunto.
Clarity is still lacking on this issue.
Todavía no hay claridad al respecto.
There is no clarity on this yet.
Los inversores están mucho más preocupados por la situación con Brexit, pero no hay claridad aquí.
Investors are Much more concerned about the situation with Brexit, but there is no clarity here.
Entre las jóvenes de las maquilas no hay claridad sobre lo que es nación o patria.
Many youngmaquilaworkers have little if any clarity about what a nation or homeland is.
Pero Tribunal de Moscú el 14 de septiembre, no hay claridad en el futuro no se arestanta.
But Moscow City Court on 14 September, no clarity in the future arestanta not made.
Allí donde no hay claridad de ideas, tampoco hay disciplina.
There is no spring, no sun, no happiness!
De repente no hay claridad, solo hay confusión, no hay respuestas, y hay muchas respuestas.
Suddenly there is no clarity, there is only confusion, there are no answers, and there are many answers.
Hubo una hora antes del inicio del partido contra Zwolsche niños todavía no hay claridad sobre quien jugaría.
There was an hour before the start of the game against Zwolsche Boys still no clarity on who would play.
Todavía no hay claridad sobre el movimiento de este par, y las opiniones de los expertos están casi igualmente divididas.
There is still no clarity about the movement of this pair, and the opinions of the experts are almost equally divided.
En el trabajo en grupos, nos dimos cuenta de que en la sociedad civil, no hay claridad de por dónde avanzar.
In the work groups, we realized that civil society is not clear about which way to move forward.
De repente no hay claridad, ya está lectura psíquica 11743 es solo confusión, no hay respuestas, y hay muchas respuestas.
Suddenly there is no clarity, there psychic reading 11743 is only confusion, there are no answers, and there are many answers.
Osman Kavala ha estado en la cárcel por un año y todavía no hay claridad sobre la naturaleza de los cargos en su contra.
Osman Kavala has been in jail for a year and there is still no clarity about the nature of the charges against him.
Estamos muy preocupados porque todavía no hay claridad sobre el almacenaje de los residuos nucleares y sobre la seguridad de la instalación misma.
We are very worried, because there is still no clarity about the storage of nuclear waste and the safety of the installation itself.
El camino del corazón es más poderoso que el de la mente, pero uno puede extraviarse o estancarse si no hay claridad mental.
The way of the heart is more powerful than the mind, but one can get lost or get bogged down if there is no mental clarity.
Palabra del día
el bolsillo